Tél. Relâche les lundis. On se souvient de la remarquable mise en scène de ce texte par Anne-Marie Lazarini, avec Edith Scob. La mégère apprivoisée, déjà adaptée - ainsi à l’écran en 1967 autour du couple mythique (et tout aussi tumultueux) Elizabeth Taylor / Richard Burton - donne lieu à une nouvelle proposition sur les planches, très réussie, plus actuelle, et cette fois-ci sans conteste féministe ! Adap­ta­tion et mise en scène de Frédérique Lazarini. La mégère apprivoisée - William Shakespeare - Librairie Ombres … On évoque l’école de Pétruchio où l’on enseigne les « tours pour apprivoiser une mégère et pour exorciser une bavarde. Il s'agit d'une adaptation de la pièce éponyme de William Shakespeare. Parmi les courtisans, … La mégère apprivoisée Textes. Commencer la lecture : NOTICE SUR LA MÉCHANTE FEMME MISE À LA RAISON. La Mégère apprivoisée. UNE ADAPTATION MODERNE DE L’OEUVRE DE SHAKESPEARE, TOUT EN RESPECTANT LE TEXTE. texte original et trad. La Mégère apprivoisée est à bien des égards une oeuvre déroutante. Mardi 20h30 ; mercredi, jeudi 19h ; vendredi 20h30 ; samedi 17h et 20h30 ; dimanche 17h ; relâche … La Mégère apprivoisée est à bien des égards une oeuvre déroutante. HAMLET suivi de "Le Roi Lear" drame William SHAKESPEARE - traduction de Yves Bonnefoy, 16h. * La Mégère apprivoisée, de William Shakespeare. La Mégère Apprivoisée. Texte